译文
功名富贵只(zhi)向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那(na)美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血(xue)泪浸透在绿竹枝上。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心(xin)力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时(shi),生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书(shu)人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害(hai)天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他(ta)的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
注释
⑧苦:尽力,竭力。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
(30)居闲:指公事清闲。
觉:睡醒。
3. 皆:副词,都。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
93.抗行:高尚的德行。
井邑:城乡。