译文
荒凉的(de)(de)城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢(xiang)房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
欢(huan)歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
小韦哥从长安(an)来,现在要回归长安去。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮(zhe)蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留(liu)?
桂花带露开放,香(xiang)气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。