译文
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无(wu)地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
羁留北海音(yin)书断绝,头顶胡天明月;
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
酒(jiu)醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
那齐云、落星两楼,高是算(suan)高的了;井干、丽谯两楼,华(hua)(hua)丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
太真听说君王的使者到了,从帐(zhang)中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
181.小子:小孩,指伊尹。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
疆:边界。
选自《韩非子》。