译文
(一)
两山如发髻屹立,正(zheng)对江水之境(jing),二美梳弄新妆。
云彩横出于南山,我的(de)家在哪里?在白(bai)雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝(jue)代风流。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使(shi)晏子还活(huo)着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
注释
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
②前缘:前世的因缘。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
穷冬:隆冬。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
【内无应门,五尺之僮】