译文
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
其二:
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转(zhuan)家门。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
先王命令臣(chen)(chen)(chen),说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻(gong)战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利(li)。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡(la)烛。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
注释
因:凭借。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
⑵县:悬挂。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。