译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝(shi)去的(de)气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
于是使得(de)天下的父母都改变了心意,变成重女轻(qing)男。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
飘流生涯中的烟(yan)雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好(hao)比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分(fen)上下之礼。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离(li)开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
(3)实:这里指财富。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
畏:害怕。