译文
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
路途多么遥远(yuan)又多艰险,我传令众车在路旁等待。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧(xiao)萧长鸣,似乎不忍离去。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着(zhuo)江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
我虽然没有(you)才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓(zhuo)越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈(qi)求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸(huo)及自己。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
①罗袜:丝织的袜子。
②无定河:在陕西北部。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。