译文
我(wo)真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女(nv)本来自海中之国,竟能(neng)耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无(wu)声息惹人爱怜地飘入(ru)仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心(xin)再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境(jing)之地,她就像梅花在停息的雪(xue)中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
(12)翘起尾巴
上寿:这里指祝捷。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
何:为什么。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。