译文
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅(mei)花落》。
菊花啊,不要(yao)说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌(zhuo),人若安好花都会随之绽放笑颜。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
当年长城曾(zeng)经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
玉箫的声音悲(bei)凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆(chuang)离别。
衣被都很厚,脏了真难洗。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
⑦前贤:指庾信。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。