译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住(zhu)在浔阳江(jiang)畔常常卧病。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡(chong)忡。
长空里萧萧的风响中(zhong),白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君(jun)王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
想来江山之外,看尽烟云发生。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
黑姓蕃王身穿貂鼠皮(pi)袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令(ling)人心荡。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
注释
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
⒀瘦:一作“度”。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
辱教之:屈尊教导我。