译文
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机(ji)时发出的声音一般。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳(yan)之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
中央主峰把终南(nan)东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛(sheng)吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
玉台十层奢侈至极,当(dang)初有谁将其看透?
注释
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
⒀暗啼:一作“自啼”。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。