译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩(sheng)洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽(hu)然间已消失。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩(wan)赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转(zhuan),来往像穿梭。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠(cui)柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
注释
曰:说。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
26、揽(lǎn):采摘。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
⑥鲛珠;指眼泪。