译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
我脚上穿着谢公当年特制的(de)木鞋,攀登直上云霄的山路。
潮水涨平了沙路,远处的青(qing)山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
最初约会各路将领订盟,同心(xin)讨伐长安董卓。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
这小河中的清风明月多(duo)么可爱,马儿啊可千万不要踏碎(sui)那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
沉潜的龙,姿(zi)态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想(xiang)要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春(chun)的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
84甘:有味地。
噀(xùn):含在口中而喷出。
①清江引:曲牌名。
7.古汴(biàn):古汴河。
24、达:显达。指得志时。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。