译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都(du)属于帝(di)王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也(ye)打开了。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
梦醒了,伊人软语(yu)仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣(yi)”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾(zeng)经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延(yan)生长的。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
③支风券:支配风雨的手令。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
(16)引:牵引,引见
(25)商旅不行:走,此指前行。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
【濯】洗涤。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。