译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时(shi)节。远处传来箫声悲咽,是(shi)谁在凭倚西楼侧耳倾听,身(shen)上披着一层淡月。
月亮仿佛与(yu)江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能(neng)归营。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最(zui)后(他)走到东门城外的坟墓(mu)中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四(si)下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
注释
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
②王孙:这里指游子,行人。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
(1)诏:帝王所发的文书命令.
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
⑽分付:交托。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。