译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
“魂啊回(hui)来吧!
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感(gan)伤,为此她经过(guo)花丛间也不免有了断肠的思量。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺(ci)绣的花样,却不知不觉耽搁(ge)了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧(jiu)日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇(yao)摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
高山似的品格怎么能仰望着他?
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
[15]业:业已、已经。
31、申:申伯。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
⑥卓:同“桌”。
18.飞于北海:于,到。
⑥新书:新写的信。