译文
人已经老(lao)了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
你还记得当时往渑(sheng)池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
日月星辰(chen)归位,秦王造福一方(fang)。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺(si)附近,没有因(yin)为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
应门:照应门户。
生民心:使动,使民生二心。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
闲步:散步。施食,喂食丢食。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。