译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
精美的(de)琉(liu)璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我(wo)急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样(yang)(yang)。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
但愿这大雨一连三天不停住,
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚(xu)堂。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
相亲相近:相互亲近。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
⒀幸:庆幸。
善:擅长,善于。