译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋(diao)零净尽,如今剩下只老身一人。
南单于派使拜(bai)服,圣德安定天下。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
四川边境有两个和尚(shang),其中一个贫穷,其中一个富裕(yu)。穷和尚对有钱的和尚说:“我想(xiang)要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
灯火辉煌的楼上,歌(ge)女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
说,通“悦”。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
(45)凛栗:冻得发抖。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
(1)吊:致吊唁
鸥鹭:这里泛指水鸟。