译文
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕(pa)露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房(fang)屋?谁说你尚未娶妻?为何害(hai)我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
山坡上映着太阳(yang)的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
家主带着长子来,
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情(qing)致。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈(bei)留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光(guang)的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
157.课:比试。
朔漠:拜访沙漠地区。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
汉将:唐朝的将领
266、及:趁着。