译文
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着(zhuo)两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前(qian)去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一(yi)样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高(gao)的老松树正衔着半轮明月。
后宫中妃嫔不(bu)下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严(yan)的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
翠崖壁立,丹(dan)谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
58.从:出入。
⑵琼田:传说中的玉田。
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
57、誓不相隔卿……誓天不相负:这是府吏对兰芝说的话。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。