译文
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂(mao)盛。在这里(li)可以吸入纯净新鲜之气,使人(ren)心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从(cong)亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿(chuan)着不厌弃(qi)。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走(zou)出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
⒁倒大:大,绝大。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
(23)渫(xiè):散出。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。