译文
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
其二:
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
圣明(ming)朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
大自然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了(liao),好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所(suo)以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
经过了一年多,回到这茅屋(wu),妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
明天又一个明天,明天何等的多。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃(tao)花叱拨为名。泛指骏马。
注释
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。