首页 古诗词 崔篆平反

崔篆平反

南北朝 / 张家鼒

"出作行香客,归如坐夏僧。床前双草屦,檐下一纱灯。
移榻临平岸,携茶上小舟。果穿闻鸟啄,萍破见鱼游。
胡为坐脉脉,不肯倾怀抱。"
面黑眼昏头雪白,老应无可更增加。"
"鼓动出新昌,鸡鸣赴建章。翩翩稳鞍马,楚楚健衣裳。
外养物不费,内归心不烦。不费用难尽,不烦神易安。
八子虽多不羡鸦。秋月晚生丹桂实,春风新长紫兰芽。
"分散骨肉恋,趋驰名利牵。一奔尘埃马,一泛风波船。
天姿信为异,时用非所任。磨刀不如砺,捣帛不如砧。
朽刃休冲斗,良弓枉在弢.早弯摧虎兕,便铸垦蓬蒿。
"勋德既下衰,文章亦陵夷。但见山中石,立作路旁碑。
千树桃花万年药,不知何事忆人间。"


崔篆平反拼音解释:

.chu zuo xing xiang ke .gui ru zuo xia seng .chuang qian shuang cao ju .yan xia yi sha deng .
yi ta lin ping an .xie cha shang xiao zhou .guo chuan wen niao zhuo .ping po jian yu you .
hu wei zuo mai mai .bu ken qing huai bao ..
mian hei yan hun tou xue bai .lao ying wu ke geng zeng jia ..
.gu dong chu xin chang .ji ming fu jian zhang .pian pian wen an ma .chu chu jian yi shang .
wai yang wu bu fei .nei gui xin bu fan .bu fei yong nan jin .bu fan shen yi an .
ba zi sui duo bu xian ya .qiu yue wan sheng dan gui shi .chun feng xin chang zi lan ya .
.fen san gu rou lian .qu chi ming li qian .yi ben chen ai ma .yi fan feng bo chuan .
tian zi xin wei yi .shi yong fei suo ren .mo dao bu ru li .dao bo bu ru zhen .
xiu ren xiu chong dou .liang gong wang zai tao .zao wan cui hu si .bian zhu ken peng hao .
.xun de ji xia shuai .wen zhang yi ling yi .dan jian shan zhong shi .li zuo lu pang bei .
qian shu tao hua wan nian yao .bu zhi he shi yi ren jian ..

译文及注释

译文
  吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并(bing)派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。  
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
谋取功名却已不成。
明月升起,惊动几只栖息(xi)山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
日月光(guang)华照耀,嘉祥降于圣人。
可(ke)是没有人为它编织锦绣障泥,
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候(hou)担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱(tuo)险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
早已约好神仙在九天会面,
计“堕三都”孔子逃离鲁国,

注释
1、金蟾句:意谓虽有金蟾啮锁,香烟犹得进入。金蟾:旧注说是“蟾善闭气,古人用以饰锁”。啮:咬。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。

赏析

  尾联联系到诗人自身,点明“伤春”正意。“凤城”借指长安,“花枝”指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。两句是说,自己曾为伤春之情所苦,实在不忍再听《流莺》李商隐 古诗永无休止的伤春的哀鸣,然而在这广大的长安城内,又哪里能找到可以栖居的花枝呢?初唐诗人李义府《咏乌》云:
  教训之四,要有坚韧不拔地坚持下去的毅力,事业终将成功。君子报仇,十年不晚。勾践大概是牢记住了这一点,并且再退一步,加上十年,用两倍的时间来为复仇作准备。 这个过程也够(ye gou)漫长的,其中的屈辱辛酸,非局外人所能体验。以国君的身份,卧薪尝胆,这要有超出常人的毅力。在长期的艰难(jian nan)困苦之中,人的精神随时都会有崩溃的可能,随时都可能因挫折而彻底的放弃希望和努力。但是勾践坚持下来了。 因此我们也要敬佩勾践,佩服他的坚韧不拔地向目标挺进的毅力。
  与此刚好成对照的,是如期而至的自然界的春色:“桃花细逐杨花落,黄鸟时兼白鸟飞。”短短一联,形、神、声、色、香俱备。“细逐”、“时兼”四字,极写落花轻盈无声,飞鸟欢跃和鸣,生动而传神。两句衬托出诗人的此时的心绪:久坐江头,空闲无聊,因而才这样留意于花落鸟飞。“桃花细逐杨花落”一句,原作“桃花欲共杨花语”,后杜甫“自以淡笔改三字”(胡仔《苕溪渔隐丛话》),由拟人法改为描写法。之所以这样改,是因为“桃花欲共杨花语”显得过于恬适而富有情趣,跟诗人当时仕途失意,懒散无聊的心情不相吻合。
  此文之所以脍炙人口,千载流传而不衰,就是因为作者在文章里浸透和倾注了丰沛的情感。由此,愤激之笔频出,不平之鸣屡见,行文之中自然而然地打破了传统碑志文的形式,形成了夹叙夹议、议论横生、深沉蕴藉、诚挚委婉的特殊风格韵味。这一特点即便在最后一段铭文之处,也是非常明显的。铭文自古用四言韵文连缀而成,大都用来概括前面所述之事。可是韩愈(han yu)却有意识地只写了三句有韵角却失体例的奇句单行,便就此搁笔。这难道仅仅是出于改革文体的考虑吗?如果后人能够理解到柳宗元对孱弱幼子的眷恋之心,那么韩愈这三句铭辞,也就是对死者最恰如其分,也最能使死者安息的话了。
  写两个抢劫场面,各有特点。抢酒食之时,主人退立敛手;砍树之时,却改变了态度,这表明主人对树有特殊感情。诗人为了揭示其心理根据,先用两句诗写树:一则指明那树长在中庭(zhong ting),二则称赞那是棵“奇树”,三则强调那树是主人亲手种的,已长了三十来年。这说明它在主人心中的地位,远非酒食所能比拟。暴卒要砍它,主人当然会“惜”,“惜不得”,是“惜”而“不得”的意思。于是,发自内心的“惜”就表现为语言、行动上的“护”,虽然迫于暴力,没有达到目的,但由此却引出了暴卒的“自称”和作者的悄声劝告。
  注:古人常折杨柳枝表送别
  从构思上说,诗中写了两个世界:现实世界和由天界、神灵、往古人物以及人格化了的日、月、风、雷、鸾风、鸟雀所组成的超现实世界。这超现实的虚幻世界是对现实世界表现上的一个补充。在人间见不到君王,到了天界也同样见不到天帝;在人间是“众皆竞进以贪婪”,找不到同志,到天上求女也同样一事无成。这同《聊斋志异》中《席方平》篇写阴间的作用有些相似。只是《席方平》中主人公是经过由人到鬼的变化才到另一个世界,而《《离骚》屈原 古诗》中则是自由来往于天地之间。这种构思更适宜于表现抒情诗瞬息变化的激情。诗人设想的天界是在高空和传说中的神山昆仑之上,这是与从原始社会开始形成的一般意识和原型神话相一致的,所以显得十分自然,比起后世文学作品中通过死、梦、成仙到另一个世界的处理办法更具有神话的色彩,而没有宗教迷信的味道。诗人所展现的背景是广阔的,雄伟的,瑰丽的。其意境之美、之壮、之悲,是前无古人的。特别地,诗人用了龙马的形象,作为由人间到天界,由天界到人间的工具。《尚书中候》佚文中说,帝尧继位,“龙马衔甲”。中国古代传说中的动物龙的原型之一即是神化的骏马。《周礼》中说“马八尺以上为龙”,《吕氏春秋》说“马之美者,青龙之匹,遗风之乘”。在人间为马,一升空即为龙。本来只是地面与高空之分,而由于神骏变化所起的暗示作用,则高空便成了天界。诗人借助自己由人间到天上,由天上到人间的情节变化,形成了这首长诗内部结构上的大开大阖。诗中所写片断的情节只是作为情感的载体,用以外化思想的斗争与情绪变化。然而这些情节却十分有效地避免了长篇抒情诗易流于空泛的弊病。
  夫妇分居异地,自然无法互相吐露别情;但彼此内心的思念就是没有出口的话语。于是诗人代他们说出各自的心里话。不难理解,双方的心理活动自有内在的关联呼应。因此,诗人采取这种写法既新颖别致,又深契人情。
  “我自横刀向天笑”是承接上两句而来:如若康、梁诸君能安然脱险,枕戈待旦,那么,我谭某区区一命岂足惜哉,自当从容地面对带血的屠刀,冲天大笑。“让魔鬼的宫殿在笑声中动摇”。对于死,诗人谭嗣同早有准备。当政变发生时,同志们曾再三苦劝他避居日本使馆,他断然拒绝,正是由于他抱定了必死的决心,所以才能处变不惊,视死如归。
  短短的一首七言绝句,颇能显现李白的风格特点,即艺术表现上的主观倾向。热爱故乡是一种崇高的感情,它同爱国主义是相通的。诗人的故乡是他从小生于此,长于此的地方,作为祖国的一部分,那种形象尤其令诗人难以忘怀。李白这首诗写的是闻笛,但它的意义不限于描写音乐,还表达了对故乡的思念,这才是它感人的地方。
  第二句“日暮客愁新”,中的“日暮”显然和上句的“泊”、“烟”有联系,因为日暮,船需要停宿;也因为里的一段:“君子于役,不知其期,曷至哉?鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来,君子于役,如之何勿思?”(《诗经·王风·君子于役》)这里写一位妇女,每当到夕阳西下、鸡进笼舍、牛羊归栏的时刻,她就更加思念在外服役的丈夫。
  “竹露滴清响”,那样悦耳清心。这天籁似对诗人有所触动,使他想到音乐,“欲取鸣琴弹”了。琴,这古雅平和的乐器,只宜在恬淡闲适的心境中弹奏。据说古人弹琴,先得沐浴焚香,屏去杂念。而南亭纳凉的诗人此刻,已自然进入这种心境,正宜操琴。“欲取”而未取,舒适而不拟动弹,但想想也自有一番乐趣。不料却由“鸣琴”之想牵惹起一层淡淡的怅惘。象平静的井水起了一阵微澜。相传楚人钟子期通晓音律。伯牙鼓琴,志在高山,子期品道:“峨峨兮若泰山”;志在流水,子期品道:“洋洋兮若流水。”子期死而伯牙绝弦,不复演奏。(见《吕氏春秋·本味》)这就是“知音”的出典。由境界的清幽绝俗而想到弹琴,由弹琴想到“知音”,而生出“恨无知音赏”的缺憾,这就自然而然地由水亭纳凉过渡到怀人上来。
  张若虚有很多优秀的作品,但仅仅流传下来两首。除了这首之外,还有一首就是广为流传的 《春江花月夜》。余下的诗,都在漫长的岁月中散失了。
  不仅如此,"倚晚晴"三字,还为下句的描写,作了铺垫渲染,使诗人顺势迸出了"落木千山天远大,澄江一道月分明"的绝唱。远望无数秋山,山上的落叶飘零了,浩渺的天空此时显得更加辽远阔大,澄净如玉的澄江在快阁亭下淙淙流过,一弯新月,映照在江水中,显得更加空明澄澈。这是诗人初《登快阁》黄庭坚 古诗亭时所览胜景的描绘,也是诗人胸襟怀抱的写照。读这样的(yang de)诗句,不禁使人想起杜甫"无边落木萧萧下,不尽长江(chang jiang)滚滚来"和谢眺"余霞散成绮,澄江净如练"的名句。但黄山谷之句,既汲取了前辈的养料加以锻炼熔造,又是新的境界再现。所以前人曾评此二句道:"其意境天开,则实能劈古今未泄之奥妙。"(张宗泰《鲁斋所学集》)
  206年,曹操率兵亲征高干,途中经过太行山著名的羊肠坂道,写下了这首诗,其格调古直悲凉,回荡着一股沉郁之气。这首诗感情真挚,直抒胸臆,毫不矫情作态。诗人在诗中用质朴无华的笔触描述了委曲如肠的坂道、风雪交加的征途、食宿无依的困境。对于艰难的军旅生活所引起的厌倦思乡情绪,诗人也做了如实的记录。更感人的是,尽管作为军事统帅,诗人在这里却没有强作英豪之态,而是赤裸裸地写出当时在那种环境下的内心波动,直露的笔触把诗人的内心世界呈现出来,以其真诚而扣动着读者的心弦。
  尤其值得读者注意的是,首句的“近”字和末句的“暮”字在诗的构思方面起着突出的作用。全诗写《登楼》杜甫 古诗观感,俯仰瞻眺,山川古迹,都是从空间着眼;“日暮”,点明诗人徜徉时间已久。这样就兼顾了空间和时间,增强了意境的立体感。单就空间而论,无论西北的锦江、玉垒,或者城南的后主祠庙,都是远处的景物;开端的“花近高楼”却近在咫尺之间。远景近景互相配合,便使诗的境界阔大雄浑而无豁落空洞的遗憾。
  “巫峡清秋万壑哀,”杜甫客寓成都时,曾入严武幕府。严死不久,他出蜀东下,流寓夔州。此时距严武之死,才过一年。夔州地接巫峡,又值秋季,诗人回忆成都旧游,不禁百感交集,顿觉“万壑”生“哀”,很自然地就触动了对去世未久的严武的深切悼念。通过描写锦江巫峡两地不同时令特征,为后面展示诗人对严武的回忆制造了适宜的气氛。
  接着说自己居住的长安已是深秋时节。强劲的秋风从渭水那边吹来,长安落叶遍地,显出一派萧瑟的景象。特意提到渭水是因为渭水就在长安郊外,是送客出发的地方。当日送朋友时,渭水还未有秋风;此时渭水吹着秋风,自然想起分别多时的朋友了。

创作背景

  陆游所处的时代,正是中国历史上民族矛盾异常尖锐的时代。在十二世纪初,中国东北地区的女真族建立了金国。在陆游出生后的第二年,金国占领了北宋的都城汴京(今河南开封市);第三年把徽、钦二帝掳去,北宋亡国。而当钦宗之弟赵构逃到南方,在临安(今浙江杭州市)建立了政权之后,不但不发愤图强,收复失地,反而任命臭名昭著的汉奸秦桧做宰相,一意向金人屈膝求和。绍兴十二年(1142年)和议告成,赵构竞无耻到向金国皇帝自称臣子,并答应每年献银二十五万两、绢二十五万匹,跟金人划淮水为界。从此北方的大好河山沦为金人的领土,北方的广大人民横被金人奴役,而南宋小朝廷也只是偏安一隅,在敌人的威胁压榨下苟延岁月。后来宋孝宗赵眘与金签订的“隆兴和议”及宁宗赵扩与金签订的“开禧和议”,照旧屈辱求和。这种局面,当然是一向反对民族压迫的广大汉族人民所不能容忍的。因此在这一历史时代,不知有多少中华民族的优秀儿女挺身而出,展开了不屈不挠的斗争,而陆游则是文学战线上的杰出代表。

  

张家鼒( 南北朝 )

收录诗词 (5591)
简 介

张家鼒 张家鼒,字调甫,一字梅生,江苏华亭人。有《曼陀罗馆诗钞》。

桑中生李 / 董贞元

融雪煎香茗,调酥煮乳糜。慵馋还自哂,快活亦谁知。
君不见李义府之辈笑欣欣,笑中有刀潜杀人。
自从引作池中水,深浅方圆一任君。"
我惭貌丑老,绕鬓斑斑雪。不如赠少年,回照青丝发。
"平生嗜酒颠狂甚,不许诸公占丈夫。
三杯蓝尾酒,一碟胶牙饧。除却崔常侍,无人共我争。
不缘啼鸟春饶舌,青琐仙郎可得知。"
"劝君休作悲秋赋,白发如星也任垂。


虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作 / 章元振

男儿未死争能料,莫作忠州刺史看。"
"昔君乌纱帽,赠我白头翁。帽今在顶上,君已归泉中。
忽奉宣室诏,征为文苑臣。闲来一惆怅,恰似别交亲。
"再拜捧兄赠,拜兄珍重言。我有平生志,临别将具论。
死囚四百来归狱。剪须烧药赐功臣,李勣呜咽思杀身。
伤心自叹鸠巢拙,长堕春雏养不成。"
念涸谁濡沫,嫌醒自歠醨.耳垂无伯乐,舌在有张仪。
杭越风光诗酒主,相看更合与何人。"


金缕曲·姜西溟言别赋此赠之 / 姚颖

亚竹乱藤多照岸,如从凤口向湖州。"
又不见泰陵一掬泪,马嵬坡下念杨妃。
"为我踟蹰停酒盏,与君约略说杭州。山名天竺堆青黛,
"老何殁后吟声绝,虽有郎官不爱诗。无复篇章传道路,
嗟嗟俗人心,甚矣其愚蒙。但恐灾将至,不思祸所从。
驿舫妆青雀,官槽秣紫骝。镜湖期远泛,禹穴约冥搜。
"郑驿骑翩翩,丘门子弟贤。文翁开学日,正礼骋途年。
上山筋力未全衰。行逢禅客多相问,坐倚渔舟一自思,


南乡子·己巳三月自郡城归乡过区菶吾西园话旧 / 郑絪

书谬偏求伏,诗亡远听申。雄推三虎贾,群擢八龙荀。
为惜影相伴,通宵不灭灯。"
"火销灰复死,疏弃已经旬。岂是人情薄,其如天气春。
九江三月杜鹃来,一声催得一枝开。江城上佐闲无事,
还似往年安福寺,共君私试却回时。"
"过夏衣香润,迎秋簟色鲜。斜支花石枕,卧咏蕊珠篇。
驿路使憧憧,关防兵草草。及兹多事日,尤觉闲人好。
坐到天明吟未足,重封转寄与微之。"


陈谏议教子 / 行宏

不为刘家贤圣物,愁翁笑口大难开。"
心期正萧索,宦序仍拘跼.怀策入崤函,驱车辞郏鄏.
殷勤惧醉有深意,愁到醒时灯火阑。"
"南国碧云客,东京白首翁。松江初有月,伊水正无风。
虎尾难容足,羊肠易覆轮。行藏与通塞,一切任陶钧。"
净石堪敷坐,寒泉可濯巾。自惭容鬓上,犹带郡庭尘。"
清泠浅漫流,画舫兰篙渡。过尽万株桃,盘旋竹林路。
杨柳初黄日,髭须半白时。蹉跎春气味,彼此老心知。"


替豆萁伸冤 / 熊梦祥

"卧在漳滨满十旬,起为商皓伴三人。
"斜凭绣床愁不动,红绡带缓绿鬟低。
白日发光彩,清飙散芳馨。泄香银囊破,泻露玉盘倾。
遑遑干世者,多苦时命塞。亦有爱闲人,又为穷饿逼。
岁望千箱积,秋怜五谷分。何人知帝力,尧舜正为君。"
水生低岸没,梅蹙小珠连。千万红颜辈,须惊又一年。
自古有琴酒,得此味者稀。只因康与籍,及我三心知。"
挂冠顾翠緌,悬车惜朱轮。金章腰不胜,伛偻入君门。


浪淘沙·极目楚天空 / 邓务忠

"秋蕣晚英无艳色,何因栽种在人家。
暗入心情懒,先添酒思融。预知花好恶,偏在最深丛。
"自学坐禅休服药,从他时复病沉沉。
"君多务实我多情,大抵偏嗔步月明。
仲宣无限思乡泪,漳水东流碧玉波。"
幸有云泉容此身,明日辞君且归去。"
"炎瘴抛身远,泥涂索脚难。网初鳞拨剌,笼久翅摧残。
是年淮寇起,处处兴兵革。智士劳思谋,戎臣苦征役。


野老歌 / 山农词 / 司马俨

每想潢池寇,犹稽赤族惩。夔龙劳算画,貔虎带威棱。
老于我者多穷贱,设使身存寒且饥。少于我者半为土,
"靖安院里辛夷下,醉笑狂吟气最粗。
风月共谁赏,诗篇共谁吟。花开共谁看,酒熟共谁斟。
辉赫车舆闹,珍奇鸟兽驯。猕猴看枥马,鹦鹉唤家人。
有木香苒苒,山头生一蕟。主人不知名,移种近轩闼。
墙外花枝压短墙,月明还照半张床。
为君委曲言,愿君再三听。须知妇人苦,从此莫相轻。"


与梦得沽酒闲饮且约后期 / 刘昂

吏人惊问十年来。经排蠹简怜初校,芸长陈根识旧栽。
冰井分珍果,金瓶贮御醪。独辞珠有戒,廉取玉非叨。
平生颇同病,老大宜相晓。紫绶足可荣,白头不为夭。
妾身有存殁,妾心无改易。生作闺中妇,死作山头石。
三十韵诗慰行役。出门可怜唯一身,敝裘瘦马入咸秦。
"从陕至东京,山低路渐平。风光四百里,车马十三程。
"嬴女偷乘凤去时,洞中潜歇弄琼枝。
遥思毗陵馆,春深物袅娜。波拂黄柳梢,风摇白梅朵。


别范安成 / 顾朝阳

"紫微今日烟霄地,赤岭前年泥土身。得水鱼还动鳞鬣,
溺厚地而芝兰以之不生。葵心倾兮何向,松影直而孰明。
恬淡清净心安然。已过爱贪声利后,犹在病羸昏耄前。
谁道洛中多逸客,不将书唤不曾来。"
何以洗我耳,屋头飞落泉。何以净我眼,砌下生白莲。
戏诮青云驿,讥题皓发祠。贪过谷隐寺,留读岘山碑。
但有卞和无有玉。段师弟子数十人,李家管儿称上足。
"玉泉南涧花奇怪,不似花丛似火堆。今日多情唯我到,