译文
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
客人(ren)风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群(qun)起乱叫。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清(qing)清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因(yin)为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱(zhu)萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
我本是像那个接舆楚狂人,
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
玩书爱白绢,读书非所愿。
彩云飞逝(shi),碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
出生既已惊动上天,为何(he)后嗣繁荣昌盛?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
④谁家:何处。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
54向:从前。