译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安(an)禄山的(de)(de)军阵兵甲灿烂如群星。
这(zhe)次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖(qi)筠(jun)(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略(lue)、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
安居的宫室已确定不变。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
注释
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
12.吏:僚属
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
直:只是。甿(méng):农夫。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。