译文
子卿足下:
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的(de)人(ren)家。
吴(wu)王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大(da)夫文种献(xian)计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望(wang)已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游(you)览。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
注释
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
(49)门人:门生。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
耳:语气词。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
(78)盈:充盈。