译文
云雾蒙蒙却把它遮却。
靠(kao)在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
在欣赏风景的时候(hou),我如何对付(fu)因孤独而引起的悲凉?这(zhe)样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于(yu)是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
⑻“赐名”句:指天宝七载(748)唐玄宗赐封杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人。
⑼翰墨:笔墨。
⑤《释名》:“月缺也,满则缺也。”陶弘景诗:“空山霜满高烟平。”"未缺“:指《月圆》杜甫 古诗。
14.既:已经。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。