译文
登上霸陵的(de)高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
饱食终日无忧虑,日出而作(zuo)日入眠。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了(liao);关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰(yang)赖他的力量办理了后事(shi)。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州(zhou)人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
情意(yi)切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
其一
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
32.遂:于是,就。