译文
“家族聚会(hui)人都到齐,食品丰富多种多样。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造(zao)的(de)匕首,是从徐夫人家买的。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你(ni)们便要踏上归程。如此分别之情,古今(jin)同慨(kai),千(qian)年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
纵目(mu)望尽千里之地,春色多么引人伤心。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
注释
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
(14)意:同“臆”,料想。