译文
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
阳春四月登泰山(shan),平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰(shuai)落。树上的梧桐叶迎(ying)风摇摆,发出了些许声音。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
细雨涤(di)尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫(yu)不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
他家的佣人说:“(你打算)死(si)吗?”
注释
2、京师:京城,国都、长安。
[110]上溯:逆流而上。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
峨峨 :高
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”