译文
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那(na)时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
弦弦凄楚悲(bei)切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
宫殿院庭(ting)都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
战(zhan)火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦(xu)春风。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎(lie)的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住(zhu)潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之(zhi)网触犯。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
为何见她早起时发髻斜倾?
注释
25.是:此,这样。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
⑺愿:希望。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
满眼泪:一作“满目泪”。
16 握:通“渥”,厚重。