译文
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外(wai)绕过一圈,又回到原处.。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情(qing)。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所(suo),秋(qiu)雨潇潇,不禁感到无限凄清。
其一
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩(sheng)下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功(gong)名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川(chuan)流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
注释
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
⑦萤:萤火虫。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
上寿:这里指祝捷。
9.知:了解,知道。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。