译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不(bu)想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰(hui)尘,任凭朝阳的日光照上(shang)帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话(hua)要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前(qian)的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
“魂啊回来吧!
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
(1)出:外出。