译文
杯酒可通儒家的(de)大道,一斗酒正合道家的自然。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤(bin)纷。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关(guan)心我的许多大臣。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
安居的宫室已确定不变。
北行来到回水之地,一起(qi)饿死何乐可为?
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁(shui)?
注释
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。