译文
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨(yuan)花开得太早。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人(ren)起强人坐令人低昂。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥(yue)锁,
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边(bian)。
车(che)轮转动车辖响,妩媚少女(nv)要出(chu)阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮(yin)相庆自快乐。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看(kan)见邙山墓地。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
170. 赵:指赵国将士。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
⑤昵:亲近,亲昵。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
⒂辕门:指军营的大门。