译文
可叹我(wo)这流转的飞蓬,活在(zai)世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲(xian)。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖(hu)泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
雾露团团凝聚寒气侵(qin)人,夕阳已落下楚地的山丘。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙(qun)飞舞眼缭乱。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
264、远集:远止。
离席:饯别的宴会。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
藏:躲藏,不随便见外人。
4、曰:说,讲。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。