首页 古诗词 菩萨蛮·溪山掩映斜阳里

菩萨蛮·溪山掩映斜阳里

金朝 / 方陶

北使经大寒,关山饶苦辛。边兵若刍狗,战骨成埃尘。
始为江山静,终防市井喧。畦蔬绕茅屋,自足媚盘餐。"
潼关初溃散,万乘犹辟易。偏裨无所施,元帅见手格。
众人不可向,伐树将如何。
泥涂拥城郭,水潦盘丘墟。惆怅悯田农,裴回伤里闾。
皇天复何忍,更又恐毙之。自经危乱来,触物堪伤叹。
"苔竹素所好,萍蓬无定居。远游长儿子,几地别林庐。
"日下四山阴,山庭岚气侵。牛羊归径险,鸟雀聚枝深。
"往昔十四五,出游翰墨场。斯文崔魏徒,以我似班扬。
寒刮肌肤北风利。楚人四时皆麻衣,楚天万里无晶辉。
行人楚国道,暮雪郁林州。他日知相忆,春风海上楼。"
冤辞何者悲,生人尽锋刃。冤辞何者甚,力役遇劳困。
"游客淹星纪,裁诗炼土风。今看乘传去,那与问津同。
投笔抗声连叫唿。信知鬼神助此道,墨池未尽书已好。
离别十年外,飘飖千里来。安知罢官后,惟见柴门开。
"古时杜宇称望帝,魂作杜鹃何微细。跳枝窜叶树木中,


菩萨蛮·溪山掩映斜阳里拼音解释:

bei shi jing da han .guan shan rao ku xin .bian bing ruo chu gou .zhan gu cheng ai chen .
shi wei jiang shan jing .zhong fang shi jing xuan .qi shu rao mao wu .zi zu mei pan can ..
tong guan chu kui san .wan cheng you bi yi .pian bi wu suo shi .yuan shuai jian shou ge .
zhong ren bu ke xiang .fa shu jiang ru he .
ni tu yong cheng guo .shui liao pan qiu xu .chou chang min tian nong .pei hui shang li lv .
huang tian fu he ren .geng you kong bi zhi .zi jing wei luan lai .chu wu kan shang tan .
.tai zhu su suo hao .ping peng wu ding ju .yuan you chang er zi .ji di bie lin lu .
.ri xia si shan yin .shan ting lan qi qin .niu yang gui jing xian .niao que ju zhi shen .
.wang xi shi si wu .chu you han mo chang .si wen cui wei tu .yi wo si ban yang .
han gua ji fu bei feng li .chu ren si shi jie ma yi .chu tian wan li wu jing hui .
xing ren chu guo dao .mu xue yu lin zhou .ta ri zhi xiang yi .chun feng hai shang lou ..
yuan ci he zhe bei .sheng ren jin feng ren .yuan ci he zhe shen .li yi yu lao kun .
.you ke yan xing ji .cai shi lian tu feng .jin kan cheng chuan qu .na yu wen jin tong .
tou bi kang sheng lian jiao hu .xin zhi gui shen zhu ci dao .mo chi wei jin shu yi hao .
li bie shi nian wai .piao yao qian li lai .an zhi ba guan hou .wei jian chai men kai .
.gu shi du yu cheng wang di .hun zuo du juan he wei xi .tiao zhi cuan ye shu mu zhong .

译文及注释

译文
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚(wan)我(wo)要与你秘密相见。我光着袜子(zi)一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道(dao)我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访(fang)寻消息。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒(jiu)呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
  赵盾看到信后派巩朔(shuo)到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
挖掘壕沟也不会(hui)深(shen)得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
  过去有一位老农耕地,恰好看见一条受了伤的蛇躺在那里。过了一会儿,另有一条蛇,衔来一棵草放在伤蛇的伤口上。第二天,受伤的蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验。本来不知道这种草的名字,乡里人就用“《蛇衔草》佚名 古诗”当草名了。古代人说:“《蛇衔草》佚名 古诗能把已经断了的手指接得和原先一样。”并不是乱说的。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
“魂啊回来吧!
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。

注释
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
⑸雨:一本作“雾”。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
25.而僦(jiù)赁(lìn)看幕:租用看棚的人(非常多)。而,表转折。僦、赁,都是租用的意思。看幕,为《观潮》周密 古诗而特意搭的帐棚。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。

赏析

  “北城悲笳发,鹳鹤号且翔。况复烦促倦,激烈思时康。”末四句乃夜触所闻,而伤叹世事也,他期盼着太平盛世。在此时,他似乎对唐肃宗和朝廷中把持大权的重臣们已失去了信心。
  “遂为母子如初”的结尾,有人称之为丑剧,亦不为过,像姜氏母子这样早已失去了普通人性的典型人物,在经过了一场你死我活的挣斗之后,能够毫无芥蒂再叙什么天伦(tian lun)之乐吗?何况在刚出生之时就埋下了怨恨的种子,“遂为母子如初”的“初”字就缺乏依据,显得勉强了,血腥的厮杀早就把统治阶级竭力宣扬的那层薄薄的“孝悌”的外衣撕得粉碎了。无怪乎史官对此事的评论也感到为难了。“孝子不匮、永锡尔类”这是作者针对颍考叔而说的。将孝道永赐予汝之族类,似乎是郑庄公受到颍考叔孝母的感染,其实不过是庄公借此就坡下驴。他之所以欣然接受颍考叔的建议,不过是企图缝补这些破碎的外衣,掩盖已经充分暴露的肮脏的躯体和丑恶的灵魂。这也是千古奸雄的伎俩,因为在这里郑庄公又集中地表现了他的伪善,而伪善是永远和丑恶伴随在一起的。
  此诗(ci shi)诗旨主要不是写士卒的乡愁,而是发迁客的归怨。
  中心人物是宋定伯,他年少气盛,夜行遇鬼,他不仅不怕,还主动与鬼打招呼。当鬼问“汝复谁?”定伯答:“我亦鬼。”妙!佯装是鬼的同类,才能与鬼同行。这表现了宋定伯的沉着和机智。
  这首诗以金陵为中心,写眺望长江远去的感想。全诗情景合一,寓比兴之意于写景之中。诗的前两句“汉水回万里,派作九龙盘。横溃豁中国,崔嵬飞迅湍。”都写出了长江下游万流横溃,直下东海,水势浩瀚,气势博大的特点,写出了远去的长江气势浩大,切中题旨,铺垫出一派雄壮气象。接着用江水泛滥造成的巨大影响和损失来写近古的国运不兴,为歌颂当下盛世蓄好气势。但诗的后四句“我君混区宇,垂拱众流安。今日任公子,沧浪罢钓竿。”并不是单纯而热烈地歌颂盛世,在一派祥和安宁之中,也透露出英雄无用武之地的淡淡悲哀。诗的感情深沉而表达稳妥,比喻以江水壮阔的气势与盛唐的国力相对应,贴切得体,从而自然又蕴含丰富地表达出盛世才子的惆怅。
  诗发端即不凡,苍劲中蕴有一股郁抑之气。诗人(shi ren)感叹古代老莱子彩衣娱亲这样的美谈,然而在他这个时候,干戈遍地,已经很难找到。这就从侧面扣住题意“觐省”,并且点示出背景。第二句,诗的脉络继续沿着深沉的感慨向前发展,突破“不见老莱衣”这种天伦之情的范围,而着眼于整个时代。安史之乱使社会遭到极大破坏,开元盛世一去不复返了。诗人深感人间万事都已颠倒,到处是动乱、破坏和灾难,不由发出了声声叹息。“万事非”三字,包容着巨大的世上沧桑,概括了辛酸的人间悲剧,表现出诗人深厚的忧国忧民的思想感情。
  为什么黄庭坚要特意点出这两点呢?因为在这两种环境中,最能见出君子的品格。在第一种环境下,君子尚未成名,无人赏识,要耐得住寂寞;在第二种环境下,虽屡遭打击,而不改其操守。“遁世无闷”句,语出《易经》。《乾卦》《文言》:“初九日:潜龙勿用,何谓也?子曰:龙德而隐者也,不易乎世,不成乎名;遁世无闷,不见是而无闷。乐则行之,忧则违之,确乎其不可拔,潜龙也。”《孔疏》:“遁世无闷者,谓遁避世,虽逢无道,心无所闷。不见是而无闷者,言举世皆非,虽不见善而心亦无闷。上云遁世无闷,心处僻陋,不见是而无闷,此因见世俗行恶,是亦无闷,故再起无闷之文。”《易·大过》《象传》:“君子以独立不惧,遁世无闷。”《孔疏》:“明君子衰难之时,卓尔独立,不有畏惧。遁乎世而无忧,欲有遁难之心,其操不改。凡人则不能然,惟君子独能如此。”可见,只有君子才能在这两种环境中卓然挺立。“含章”句,亦出自《易经》。《易经》第六三章云:“含章可贞。或从王事,无成有终。《象》曰:含章可贞,以时发也;或从王事,知光大也。”章,即文采,也就是美德。含章,即藏善,韬光养晦,保养美德。贞,正。含章可贞:蕴含美德,心地守正。时,时机。成,居功。君子应耐心等待最佳时机再(ji zai)行动。含蕴秀美,品德坚贞;如为天子做事,不要居功,则有善终。黄庭坚在这里又一次赞扬君子立身处世的特点:一是含蓄,不张扬,不刻意追求。就像兰花,平时与其他花草混处,香味不明显。二是把握时机。君子一旦有机会能施展自己的才华,就会尽心尽力地报效国家民族,鞠躬尽瘁,死而后已。就如兰花,一阵清风吹过,香气芬芳,远近皆知。
  此诗为三章叠咏,而其主要特色在于前两章以一问一答出之。末章写《采蘩》佚名 古诗者的仪容,用“僮僮”、“祁祁”,言语虽简,而人物之仪态神情可现。而一问一答的形式,明显地受了原始民歌的影响。
  该文是作者著名的抒情小品,艺术上很有特色,结构严谨,构思巧妙,层次分明,多用排比,寓情于景,轻快自然,既抒写了作者随遇而安、贬谪不惧的心态,也含蓄地表现了其愤懑不平之情。文章清幽潇洒,可以与欧阳修的《醉翁亭记》相媲美。
  清人黎简评长吉诗“于章法每不大理会,然亦有井然者,须细心寻绎始见。“(《长吉诗集评》)李贺诗确实多不大注意章法,《《伤心行》李贺 古诗》这首五言古诗,虽则八句,却绝不沿袭律诗起、承、转、合的层次结构。但从上述对全诗的剖析来看,《《伤心行》李贺 古诗》前后两层把自身景况与周围景物自然熨贴地交揉在一起,当属于黎简所谓“细心寻绎始见”其“井然”章法之作。诗人通过独具匠心的章法布局,把伤心的主题表现得那样浓重、那样沉郁、那样深幽。
  如果只一味地描景,即使把景物写得再逼真,也算不上山水小品的上乘。更为重要的还要融情入景、情景交融,正像黑格尔所说的那样,必须把“人的心灵的定性纳入大自然物理”(《美学》),让山水景物都带上作者的主观感情,成为王国维所称赞的“有我之境”。袁宏道在这篇游记中就是这样做的。在作者的笔下,不但那些泉而茗者、罍而歌者、红装而蹇者的游人都是兴之所至、自得其乐,而且曝沙之鸟,呷浪之鱼,也悠然自得,都有一种摆脱拘牵,放情于春光中的喜气。这种情志,实际上是作者厌弃官场,欣慕大自然的主观感觉的折射,而这种主观感觉又随着草木向荣,禽鸟的欢叫,春风的鼓荡变得更浓更深。情与景、主观与客观便浑融到一起分不清孰宾孰主了。
  次联从室内写夜读,是全诗最精彩的两句。陆游到老还以眼明齿坚自豪,而头上可能早已出现一些白发,故四十以前,即已谈及“白发”,这里出句也说是“白发无情侵老境”。这句孤立看便无奇;与下句作对,却构成很美的意境:头有“白发”逼近“老境”的人,对着“青灯”夜读,还觉得意味盎然,象儿时读书一样。“白发”、“青灯”,“无情”、“有味”,“老境”、“儿时”’一一相映成趣,勾人联想。凡是自幼好学,觉得读书有味(这是关键),到老犹好学不倦的人,读了这联诗,都会感到亲切,无限神往,沉浸于诗人所刻划的夜读情景.这一联与后期的《风雨夜坐》中的“欹枕旧游来眼底,掩书余味在胸中”一联,最能打动中老年人胸中的旧情和书味,把他们的欲言难言之境与情写得“如在目前”。诗人六十三岁时作的《冬夜读书》:“退食淡无味,一窗宽有余。重寻总角梦,却对短檠书”,七十七岁时作的《自勉》的“读书犹自力,爱日似儿时”等句,可和此联参证。
  全诗多用比兴和对偶,雪、月、沟水、竹竿、鱼尾等喻象鲜明生动而又耐人寻味。一、二、五、六、十三、十四等句皆工对而又自然。此外四句一解,每解换韵,而诗意亦随之顿挫,声情与辞情达到完美的统一。
  尾联抒发诗人的梦想与执著。夜半时分,他像王子晋一样吹笙,不过是效仿湘灵,借音乐抒发内心矢志不渝的痴情,并不是要升仙。诗人连用两个典故。上句“缑山”取典汉刘向《列仙传》,该故事讲王子晋好吹笙,最终在缑山成仙。下旬“湘瑟”取典干钱起《省试湘灵鼓瑟》,诗题由《楚辞》中“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷”中摘出。湘灵是舜的两个妃子:娥皇、女英在洞庭湖溺水死后成为湘水女神。两个典故的运用,表明了自己对爱情的执著纯真,感人肺腑。
  “诵诗闻国政,讲易见天心。”意思是:诵读《诗经》,能了解国家大事;讲习《易经》,可知道天道变数的本源。“颔联写书院传经释易,纵横捭阖,从国风雅颂到四象八卦,商讨经邦治国之道,探问宇宙自然之理,与首联的衔接极其自然。这里作者明写书院的重要作用,但也流露出读书人对博学多识的自负,暗示自己的鸿儒之志今日得成的欣愉。
  这一折写张生赴京赶考,莺莺送别的情景,刻画了莺莺离别时的痛苦心情和怨恨情绪,表现了张生和莺莺之间的真挚爱情,突出了莺莺的叛逆性格,强化了全剧歌颂婚姻自由、反对封建礼教的主题。全折一共可以分为四部分。
  接着两句空间突然转换,出现在画面上的,似乎已不是拈花沉思的女主人公,而是那身在“远道”的丈夫了:“还顾望旧乡,长路漫浩浩。”是女主人公在想丈夫在干什么,这是古体诗长用手法。而且仿佛是心灵感应似的,正当女主人公独自思夫的时候,她远方的丈夫,此刻也正带着无限忧愁,回望着妻子所在的故乡。他当然不能望见故乡的山水、那在江对岸湖泽中采莲的妻子。此刻展现在他眼间的,无非是漫漫长路,和那阻山隔水的浩浩烟云。许多读者以为,这两句写的是还望“旧乡’的实境,从而产生了诗之主人公乃离乡游子的错觉。实际上,这两句的“视点”仍在江南,表现的依然是那位采莲女子的痛苦思情。不过在写法上,采用了“从对面曲揣彼意,言亦必望乡而叹长途”(张玉谷《古诗赏析》)的“悬想”方式,从面造出了“诗从对面飞来”的绝妙虚境。

创作背景

  苏辙写此文的主要目的并非与韩琦讨论怎么“作文”,因为韩琦不是欧阳修,韩琦不是文人,也不热衷于“作文”。苏辙此文的目的只是兜售自己的作文观点“文气说”,以充分展示自己的“作文”才华。“文气说”属于纯粹的原创性观点,在当时也算是颇为独树一帜的,读之自然令人耳目一新,想必韩琦读了立即就把这封信从无数的拜谒信件中挑出,对这个年仅十九的少年刮目相看。苏辙兜售自己的目的也就完成了。

  

方陶( 金朝 )

收录诗词 (1288)
简 介

方陶 方陶,字柳村,汉川人。诸生。有《醉菊亭诗钞》。

悼亡诗三首 / 东门从文

无贵贱不悲,无富贫亦足。万古一骸骨,邻家递歌哭。
昔贤恶如此,所以辞公卿。贫穷老乡里,自休还力耕。
"湘中老人读黄老,手援紫藟坐碧草。
酒阑却忆十年事,肠断骊山清路尘。"
长卿无产业,季子惭妻嫂。此事难重陈,未于众人道。"
更枉新诗思何苦,离骚愁处亦无如。"
今朝云细薄,昨夜月清圆。飘泊南庭老,只应学水仙。"
"白羽逐青丝,翩翩南下时。巴人迎道路,蛮帅引旌旗。


项羽本纪赞 / 公羊春莉

低柳共系马,小池堪钓鱼。观棋不觉暝,月出水亭初。"
居人莽牢落,游子方迢递。裴回悲生离,局促老一世。
之子良史才,华簪偶时哲。相思千里道,愁望飞鸟绝。
慈惠恐不足,端和忘所求。嗟嗟有隋氏,惛惛谁与俦。"
"诗人九日怜芳菊,筵客高斋宴浙江。渔浦浪花摇素壁,
"肃肃湘妃庙,空墙碧水春。虫书玉佩藓,燕舞翠帷尘。
昨宵殷其雷,风过齐万弩。复吹霾翳散,虚觉神灵聚。
官是先锋得,材缘挑战须。身轻一鸟过,枪急万人唿。


黄陵庙词 / 黄陵庙词 / 乌孙念之

哀壑无光留户庭。予见乱离不得已,子知出处必须经。
"良吏不易得,古人今可传。静然本诸己,以此知其贤。
墓待龙骧诏,台迎獬豸威。深衷见士则,雅论在兵机。
林端忽见南山色,马上还吟陶令诗。"
仙掌云重见,关门路再过。双鱼莫不寄,县外是黄河。"
击柝可怜子,无衣何处村。时危关百虑,盗贼尔犹存。"
谁知颂德山头石,却与他人戒后车。"
争名古岂然,键捷欻不闭。例及吾家诗,旷怀扫氛翳。


木兰花·燕鸿过后莺归去 / 亥壬午

清机暂无累,献酢更络绎。慷慨葛天歌,愔愔广陵陌。
荆扬风土暖,肃肃候微霜。尚恐主守疏,用心未甚臧。
云梦春山遍,潇湘过客稀。武陵招我隐,岁晚闭柴扉。"
出处离心尽,荣枯会面稀。预愁芳草色,一径入衡闱。"
今日把手笑,少时各他乡。身名同风波,聚散未易量。
"海岸望青琐,云长天漫漫。十年不一展,知有关山难。
近寺闻钟声,映陂见树影。所思何由见,东北徒引领。"
"未识已先闻,清辞果出群。如逢祢处士,似见鲍参军。


赠女冠畅师 / 琦寄风

阆风入辙迹,旷原延冥搜。沸天万乘动,观水百丈湫。
夕阳入东篱,爽气高前山。霜蕙后时老,巢禽知暝还。
玄云漠漠兮,含映逾光;类我圣德兮,溥被无方。"
何当官曹清,尔辈堪一笑。"
"送客飞鸟外,城头楼最高。樽前遇风雨,窗里动波涛。
鹊随金印喜,乌傍板舆飞。胜作东征赋,还家满路辉。"
雾雨银章涩,馨香粉署妍。紫鸾无近远,黄雀任翩翾.
楼殿纵随烟焰去,火中何处出莲花。"


贺新郎·纤夫词 / 端木春芳

方丈浑连水,天台总映云。人间长见画,老去恨空闻。
元戎阃外略,才子握中筹。莫听关山曲,还生塞上愁。"
遂尔款津涯,净然见胸臆。高谈悬物象,逸韵投翰墨。
向郡海潮迎,指乡关树远。按节化瓯闽,下车佳政新。
开辟干坤正,荣枯雨露偏。长沙才子远,钓濑客星悬。
自言转腕无所拘,大笑羲之用阵图。狂来纸尽势不尽,
池上静难厌,云间欲去晚。忽背夕阳飞,乘兴清风远。
"故园衰草带荥波,岁晚知如君思何。轻橐归时鲁缟薄,


摘星楼九日登临 / 杭水

"太守有能政,遥闻如古人。俸钱尽供客,家计常清贫。
向者留遗恨,耻为达人诮。回帆觊赏延,佳处领其要。"
应惊片雪在仙闱。主人顾盼千金重,谁肯裴回五里飞。"
"多雨南宫夜,仙郎寓直时。漏长丹凤阙,秋冷白云司。
惬心则自适,喜尚人或殊。此中若可安,不服铜虎符。"
寄书问三川,不知家在否。比闻同罹祸,杀戮到鸡狗。
"王孙兴至幽寻好,芳草春深景气和。药院爱随流水入,
前功岂在他人后。劝君不得学渊明,且策驴车辞五柳。"


乡村四月 / 富察子朋

千室但扫地,闭关人事休。老夫转不乐,旅次兼百忧。
蓊匌川气黄,群流会空曲。清晨望高浪,忽谓阴崖踣。
"河流晓天,濮水清烟。日暖昆吾台上,春深颛顼城边。
酒肠俱逐洞庭宽。浮生聚散云相似,往事冥微梦一般。
酌水即嘉宴,新知甚故情。仆夫视日色,栖鸟催车声。
欲醉流霞酌,还醒度竹钟。更怜琪树下,历历见遥峰。"
"野寺隐乔木,山僧高下居。石门日色异,绛气横扶疏。
"我有阴江竹,能令朱夏寒。阴通积水内,高入浮云端。


昔昔盐 / 万俟文阁

中外贵贱殊,余亦忝诸孙。丈人嗣三叶,之子白玉温。
数公不可见,一别尽相忘。敢恨青琐客,无情华省郎。
霓裳欲向大罗天。彩云不散烧丹灶,白鹿时藏种玉田。
昨日风光还入户,登山临水意何如。"
心自有所待,甘为物华误。未必千黄金,买得一人顾。"
"江城秋日落,山鬼闭门中。行李淹吾舅,诛茅问老翁。
莽莽万重山,孤城山谷间。无风云出塞,不夜月临关。
宿阴繁素柰,过雨乱红蕖。寂寂夏先晚,泠泠风有馀。


卜算子·雪月最相宜 / 西门宝画

"日落草木阴,舟徒泊江汜。苍茫万象开,合沓闻风水。
应渡淮南信宿,诸侯拥旆相迎。"
轩骑青云际,笙歌绿水边。建章明月好,留醉伴风烟。"
竹深喧暮鸟,花缺露春山。胜事那能说,王孙去未还。"
漫歌无人听,浪语无人惊。时复一回望,心目出四溟。
清时因得访遗贤。荆门晓色兼梅雨,桂水春风过客船。
"丛石横大江,人言是钓台。水石相冲激,此中为小回。
门带山光晚,城临江水寒。唯馀好文客,时得咏幽兰。"