译文
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游(you)观察。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多(duo)么强健,被人杀害时又虚弱(ruo)可怕。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州(zhou)。北落星的(de)光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头(tou)冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳(er)旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
注释
(13)易:交换。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
⑺茹(rú如):猜想。
宫中:指皇宫中。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。