译文
驽(nú)马十驾
头发梳成美丽的发髻如同秋(qiu)蝉之翼,将双眉化成如同远山一(yi)般缠绵婉转。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹(chui)奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八(ba)月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边(bian)的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城(cheng)地区的夜里多有(you)思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不(bu)出救国的良策。
美酒(jiu)香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
已经有一百多天,逃窜(cuan)荆棘丛下,
注释
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
日中:正午。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
商女:歌女。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。