译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像(xiang)庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
我立身朝堂,进献的忠言被(bei)采纳,功名利禄都可以得到。
那百尺高的红楼(lou),正临着宽阔的大路。不管黄昏(hun)还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
抬头观看西北(bei)方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗(dou)牛(niu)星宿之间的光(guang)芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
注释
及难:遭遇灾难
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
13.将:打算。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
⑴满庭芳:词牌名。