译文
我的前半生均在忧患里度(du)过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
魂魄归来吧!
他们个个割面,请求雪耻上前线,
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
自从去年我离开繁华长安京城;被(bei)贬居住在浔阳江畔常常卧(wo)病。
你们走远了,我倒也不再惦(dian)念;及至归期(qi)接近,反而难、以忍耐。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚(chu)人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
注释
(26)寂漠:即“寂寞”。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
29、代序:指不断更迭。
⑹同门友:同窗,同学。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。