译文
也许志高,亲近太阳?
连你这个像谢安的(de)山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
正在恼恨眼(yan)前的青山遮断了我的视(shi)线,重重暮云,又把青山密遮。
通往云台(tai)的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
上朝时齐步同(tong)登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
卞和因为无人赏识美玉而(er)哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
渌(lù):清。
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
49. 义:道理。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。