译文
郭晞出来见太尉，太尉说：“副元帅功勋充满天地之(zhi)间，应当力求全始全终。现在您放(fang)纵士兵干凶暴不法之事，凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱，要归罪于(yu)谁？罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿，把自己的名字混进军籍中，杀害人，像这样不加以制止，还(huan)能有几天不会引起大乱？大乱从您军中产生，人们都会说您倚仗副元帅，不管束士兵，这样一来，那么郭家的功名还能保存多少呢？”
他们个个割面，请求雪耻上前线，
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思；似乎在诉说着她平生的不得志；
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息，谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
我没来得及见到魏国公（王旦），却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏，出外带兵、入内侍从三十多年，这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛(sheng)吗？为什么他的子孙有这么多的贤人呢？世上有的人把晋国公（王佑）与李栖筠（唐代贤相）相比，他们两人的雄才大略、正直气节，确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫，孙子李德裕，享有的功名富贵和王氏也差不多，但忠恕仁厚，则不如魏公父子。由此可见，王氏的福份正旺盛不衰啊！懿敏公的儿子王巩，跟我交游，他崇尚道(dao)德而又善诗文，以此继承了他的家风，我因此把他记了下来。铭曰：
南单于派使拜服，圣德安定天下。
谁能爱我高尚的品格和情调？却都喜欢时下正流行的俭妆。
有个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那个人）连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，（护住自己的无知），说：“我并不是不知道，连壳一起吃进去的原因，是想要清热解毒。”问的人说：“北方也有这种东西吗？”他回答说：“前面的山后面的山，哪块地没有呢？” 菱角生长在水中,（他）却说是在土里生长的，这是因为他为了装(zhuang)作有学问，硬要把不知道的说成知道的。
竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗？路又远，人又疲劳，驴子也累得直叫。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠，君骑着白马立在垂杨边上。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾，五花马的身上转眼结成冰，营幕中写檄文砚墨也冻凝。
小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。
春天来临了，小草又像以前一样沐浴在春风里，梅花也像往年一样绽蕊怒放。
能挽弯弓如满月，箭箭中的无虚发，一箭穿空落双枭。
黄金像烧柴一般耗尽，壮志随岁月逐日衰减。
注释
⑥鲜克及：很少能够达到。
5.烟郊：月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
13、焉：在那里。
30.碝（ruǎn）石：一种次于玉的石头，“白者如冰，半有赤色”（见《文选》李善注）。娬玞：一种次于玉的美石，质地赤色而有白色斑纹。
性行：性情品德。
江表：江外。指长江以南的地区。
145.去：一本作“夫”。斯：这里，是吴地。