译文
霍光表字子孟,是票骑将军(jun)霍去病(bing)的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把(ba)生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发(fa)出缕缕清香。
李邕寻求(qiu)机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
注释
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
5.不胜:无法承担;承受不了。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
⑴蓟门:在今北京西南,唐时属范阳道所辖,是唐朝屯驻重兵之地。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
57自:自从。
愿:仰慕。