译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水(shui)如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好(hao)的容颜依旧,只是(shi)孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
东汉末年(nian),群雄纷起,龙争虎斗(dou)。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉(wan)动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄(huang)昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
有去无回,无人全生。
自古来河北山西的豪杰,
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
注释
喟然————叹息的样子倒装句
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。