译文
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的(de)时候,咬钩的鱼一条接着一条。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来(lai)(lai),使人无限地伤感;李师师也(ye)老了,漂泊流落在湖湘的民间。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知(zhi)不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
只恨找不到往日(ri)盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概(gai)是嫦娥撒下来给予众人的吧。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
注释
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
徒芳:比喻虚度青春。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
(5)素:向来。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”