译文
我曾在洛阳做官观赏过那里的(de)(de)奇花异草,
先帝(di)开创的大业未完成一半(ban)却中途去世了(liao)。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁(sui)逝去。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
草屋的茅檐又低又小(xiao),溪边长满了碧绿的小草。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘(tang)如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
34.骐骥:骏马,千里马。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。