译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一(yi)(yi)场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说(shuo)我妖艳好淫。
老(lao)将揩试铁甲光洁如雪色,且(qie)持宝剑闪动剑上七星(xing)纹。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生(sheng)擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
注释
⑴闻夜漏:这里指夜深。
9.但:只
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。