译文
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险(xian)峻啊溪水激起层层高(gao)波。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
自我远征《东山》佚名 古(gu)诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙(meng)蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气(qi)叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
从前先帝授(shou)予我步兵五千,出(chu)征远方(fang)。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依(yi)然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛(tong),奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
注释
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
8.征战:打仗。
2、乳鸭:刚孵出不久的小鸭。
49.墬(dì):古“地”字。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
(44)君;指秦桓公。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。